В рамках Киноклуба пройдёт просмотр фильма на языке оригинала с субтитрами и обсуждение под руководством переводчицы, преподавательницы и основательницы телеграм-канала «¡Испанутая на всю голову!» Воронцовой Влады. Дискуссия будет проходить на испанском и русском языках, так что к Киноклубу могут присоединиться все желающие вне зависимости от уровня владения испанским языком.
Захватывающий триллер о молодой паре, которая пытается пройти таможенный контроль в аэропорту Нью-Йорка, где в ходе допроса раскрываются самые неприятные секреты каждого.
Картина рассказывает об испанской паре, которой предстоит пройти американскую границу. Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, танцовщица из Барселоны, прилетают в Соединённые Штаты, чтобы начать новую жизнь. Они хотят преуспеть в карьере и завести семью в «стране возможностей». Но при входе в иммиграционную зону аэропорта Нью-Йорка их проводят в комнату вторичного досмотра, где им приходится пройти психологически изнурительный допрос. Судьба Елены, Диего и их желаний оказывается под вопросом, поскольку пограничник, который проводит допрос, раскрывает нелицеприятные секреты, которыми пара ещё не делилась даже друг с другом.